六十年代，冬。
京城。
四合院内。
李德华一手拿着鸡，一手拿着一个老鼠夹，嘴里骂骂咧咧地往家里走。
“小兔崽子，竟然敢偷老子的鸡，老子不阴死你小子，让你长个记性，老子就不叫李德华。”
将新买的鸡放在显眼的地方，下面藏着一个老鼠夹。
“哼哼，这下就等棒梗那小子上钩了。偷东西偷到老子头上来，今儿个不把你的手指夹骨折，都算老子输。”
李德华布置好陷阱，抻了抻腰，心满意足地离开了。
算算日子，他穿越到噙满四合院的世界已经有三个月了。
原身是一级钳工，父母双亡，家里有不少积蓄。
李德华一边铺床一边嘟囔：“知道这群人禽兽，没想到敢动到老子头上来。”
他看过原著，自然是知道这四合院里各个都是禽兽，本想着井水不犯河水，前日里自己买的鸡竟然被偷了！
这个年代，能买只鸡都是很难得的事情了。
普通人家能见些荤的就不错了。
查了一番竟然是这秦寡妇家的棒梗偷了鸡，李德华便更气了。
他最讨厌的就是这贾张氏一家，从上到下都是歪的。
心里不解气，李德华一定要报复回来，让棒梗长长记性。
这老鼠夹是他专门为棒梗挑选的，保准夹住了，就掰不开。
【叮！整蛊系统激活，请宿主完成任务：整蛊棒梗。】
“嘿！真是赶巧了！”
李德华笑了。
实在是天助我也！
他关了灯，躺在床上，假装睡着了。
今天买了鸡他还在邻居们面前晃悠，就怕棒梗不来。
房间漆黑，屋里一片寂静。
没一会，李德华就听见了窸窸窣窣的声音，紧接着，一声惨叫。
“啊——”
惨叫声响亮，在这几乎没有隔音的四合院里冲破云霄。
引得各家穿好衣服就往过跑。
他们分明是听到了一个孩子稚嫩的惨叫声，生怕是自家孩子。
急急忙忙找到自家孩子，大人们一个个都舒了一口气。