?
无果的期望
《》是假面骑士龙骑的第一首插曲,原著中有的,中文翻译的有《身缠龙影》,但实际翻译为《无果的期望》。本作中战斗*也会用到这首插曲哦。下面就是歌词以及翻译!
(仮面ライター龍騎)
作詞 青山紳一郎
作曲 辻陽
編曲 坂下正俊
うた:きただにひろし
无果的期望(假面骑士龙骑)
作词 青山绅一郎
作曲 辻阳
编曲 坂下正俊
歌手:きただにひろし
播放集数:episode1开始。
龍(りゅう)の影(かげ)を纏(まと)う紅(あか)い血(ち)を感(かん)じる
披上龙的身姿,感受到血液的鲜红
この身体(からだ)を焦がして熱(あつ)く燃(も)える
炙热的身体燃烧直至焦黑
声(こえ)のない叫(さけ)びが俺の宿命(さだめ)を決(き)めた
无声的叫喊决定了我的命运
幾千(いくせん)もの祈(いの)りを胸(むね)に受(う)け止(と)めて
千万个祈祷都包容在心中
誰(だれ)かじゃない自分(じぶん)だけが悪夢(あくむ)を変(か)える
不是别人,只能靠自己,噩梦由我改变